信男教育学園上海文来高校より5名の転入生を迎えました／Transfer students from Xinnan High school
2020年12月2日
11月25日に本校の連携校である中国・上海文来高校より5名の転入生を迎えました。1週間のオリエンテーション等を経て、12月2日より2年生各クラスでの学校生活が始まります。
今年は、新型コロナ感染症拡大の影響で来日が例年より遅れたため、心待ちにしていた日本での生活に高い意欲を感じます。卒業までの間、日本で多くのことを学び、大きく羽ばたいていってくれることを願います。
＜英訳＞ Title: Transfer students from Xinnan High school
On November 25th, 5 transfer students from Xinnan High school, which is our affiliated school in China, started a new school life. After 1 week of orientation, from December 2nd, they started to join their classes in the 2nd grade.
Because of the coronavirus, their arrival was later than scheduled, so they are highly motivated to study as they have been waiting to come to Japan for some time. We wish they would learn a lot and fly high in the future!
